Oggi parliamo di... Cacca!!!
...
Ok forse è un argomento un po' particolare ma dovete sapere che in Giappone diciamo spesso "cacca suru".
Certo lo scriviamo così かっかする
Ma la pronuncia è esattamente quella!!!
Vi potrà capitare se andate in Giappone di sentire quella frase ma ovviamente significa tutt'altro!!!
Vuol dire infatti incavolarsi - arrossire - indignarsi.
Si lo so, sembra strano, in effetti in giapponese "cacca" si dice "unko".
Vi starete chiedendo il perchè di questo preambolo... beh...
...con un'acrobazia linguistica degna di mio marito (lui è proprio un funambolo) dopo aver sentito in un telefilm giapponese quella frase mi sono venute in mente le famose "cacche" del cartone animato di Arale, non so se lo conoscete.
...
Ok forse è un argomento un po' particolare ma dovete sapere che in Giappone diciamo spesso "cacca suru".
Certo lo scriviamo così かっかする
Ma la pronuncia è esattamente quella!!!
Vi potrà capitare se andate in Giappone di sentire quella frase ma ovviamente significa tutt'altro!!!
Vuol dire infatti incavolarsi - arrossire - indignarsi.
Si lo so, sembra strano, in effetti in giapponese "cacca" si dice "unko".
Vi starete chiedendo il perchè di questo preambolo... beh...
...con un'acrobazia linguistica degna di mio marito (lui è proprio un funambolo) dopo aver sentito in un telefilm giapponese quella frase mi sono venute in mente le famose "cacche" del cartone animato di Arale, non so se lo conoscete.
Ho deciso quindi di fare qualcosa di collegato, dei biscotti, anzi di più!
Degli unkotti!!!
Probabilmente penserete che sono pazza...
Comunque ecco la ricetta!!!
Ingredienti :
Burro 50g
Zucchero a velo 40g
Metà uovo sbattuto
Farina 90g
Cacao 10g
Vanillina
Cioccolato + Cioccolato bianco q.b.
Mescolare bene il burro e aggiungere lo zucchero a velo e poi mescolare bene finchè diventa crema.
Aggiungere l'uovo sbattuto e mescolare bene.
Aggiungere la farina e cacao setacciati e amalgamare, dopodichè mettere l'impasto nel sac a poche
Un piccolo sforzo per avere la forma giusta!
Infornare a 170 gradi per circa 15 minuti.
Raffreddare bene
Mentre i biscotti si raffreddano (oppure prima) creare gli occhi.
Sciogliere il cioccolato e sulla carta da forno creare gli occhi e mettere il tutto in frigo. Quando si sono raffreddati completamente attaccarli.
Forse sono venute un po' schiacciate... devo mangiare più fibre!!!
(scusate ^^;;)
Tu sei un genio! Ho anco a il manga di Arale intitolato "una casetta per la cacchetta" :D
RispondiEliminaAdesso che le vedono mio marito e mia cugina Alma con cui abbiamo passato ore a sganasciarci per Dottor Slump e i suoi personaggi (ricorderei a proposito di UNCI il giovane motociclista che la sgancia correndo in moto) ci rimangono secchi!
Rika for president!!!
Un abbraccio da Rastamamma
Ah dimenticavo, più che mangiare le fibre per non farli appiattire secondo me dovevi metterli una mezz'ora in frigo prima di infornarli! :P
RispondiElimina@Rastamamma :
EliminaHo paura che se prendo freddo alla pancia la situazione potrebbe peggiorare.
(Dici che la forma la mantengono seprima li metti in frigo? ^^)
Sì Rika per i biscotti con la sac a poche di solito si usa questo trucco per non farli appiattire, e poi anche iniziarli a cuocere a temperatura più alta e abbassare subito dopo per terminare la cottura. Entrambi gli accorgimenti servono a "fissare" la forma esterna e a cuocere piano in un secondo momento così non si possono più abbassare.
EliminaP.S. mi fai morire dal ridere!!! Certo se si prende freddo la situazione potrebbe peggiorare, si potrebbe anche sformare una "mousse"! :D
Pure tu mi fai morire!!! XD
EliminaGrazie mille!!! Non lo sapevo!!!
Ecco perchè i miei biscotti erano sempre appiatti...^^;
Provo fa rifarli!!! Arigatou!!! ^^
Rika sono meravigliosi ahahhhaha
RispondiEliminaAmmetto che nella foto in cui non hanno ancora gli occhietti, un pò di impressione la fanno!!!!
Complimenti per l'idea!
Sono belli e sicuramente anche buonissimi!
Grazie!!! Sono contenta che ti siano piaciuti!!!
EliminaInfatti quelle foto...ahaahhaahah!!!! ^^
Ahaahahahahahah Rikaaaaa :D Sei geniale! :D Devono essere buonissimi e gli occhietti sono davvero sfiziosi! Complimenti, un bacione e buon weekend! :**
RispondiEliminaTu sei un mito Rika!!!
RispondiEliminaTrooooppo sfiziosi!!!
Un bacione e buona serata
Carmen
Rikaaaa! Ma quanto sono simpatiche queste cacchette, ops, gomen nasai, unkotti!! Hanno pure gli occhietti!
RispondiEliminaMe lo ricordo il cartone animato di Arale (se non sbaglio c'era anche il dott, Slamp), lo guardavo a volte col mio Daniele (ora ha 21 anni ma ne parliamo ancora!) e ogni tanto diciamo "Ohi ohi!" come diceva Arale.
Di sicuro non aspetto altro di dire "cacca suru" al momento opportuno, ora che me l'hai insegnato, sicuramente non tarderà ad arrivare l'occasione!! Ah, ah, ah!!
Un bacione, Rika! Ciao
Patri :-))))
Ciao Patri!
EliminaScusa per il ritardo nella risposta. ^^;
Poi raccoontami che reazione ci sarà dopo che dirai "cacca suru"! :P
Ahahahahah sono troppo simpatici :D
RispondiEliminaViene tenerezza per questi unkotti aahahahahahahahahah
Ma sono spassosissime!!! Mi piacciono tanto queste cacche e sono anche dei simpatici scherzetti da portare come dolcetto agli amici!!!
RispondiEliminaBacioni.
Grazie a tutte per i commenti. ^^
RispondiEliminaSono contentissima che vi siano piaciute queste cacchette! ^^
ahahah, che buone queste cacchette!
RispondiEliminaahahaha mi hai fatto morire dal ridere!!!
RispondiEliminae queste cacchette sono simpaticissime!
ahahaha mi hai fatto morire dal ridere!!!
RispondiEliminae queste cacchette sono simpaticissime!
Questi unkotti faranno impazzire mio figlio! Incredibile: io adoro Arale, mi faceva tanto ridere quando la guardavo da bambina!
RispondiElimina